0
SIN LENGUA, DESLENGUADO

SIN LENGUA, DESLENGUADO

PÉREZ FIRMAT, GUSTAVO

15,95 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
CATEDRA
Año de edición:
2017
ISBN:
978-84-376-3725-9
Páginas:
296
Encuadernación:
Rústica
Colección:
LETRAS HISPÁNICAS
15,95 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Gustavo Pérez Firmat nació en La Habana en 1949. Se define como "nacido en Cuba, made in the USA" y asegura que le es difícil imaginar una vida al margen de la cultura norteamericana y del idioma inglés pero, a la vez, "Cuba no deja de ser mi patria, mi lugar más mío, el que más ha moldeado mis creencias y querencias". En estas líneas se resume la obra de un poeta y académico que responde a las señas de identidad de la generación del 1.5, un amplio colectivo que acoge a todos aquellos que han nacido fuera de los Estados Unidos y han llegado al país de acogida siendo muy pequeños. El poeta cubano-americano lo tiene muy claro: al no ser exactamente cubano ni exactamente americano, su vida se encuentra en el guión, en el "hyphen", más que en alguno
de los dos gentilicios que comparte.
Esta antología recoge poemas escritos originalmente en español o en inglés, de los que se ofrece versión bilingüe, y poemas que combinan el español con el inglés o, incluso, poseen algunos detalles de "spanglish".

Artículos relacionados

  • CLÁSICOS BRITÁNICOS
    CLÁSICOS BRITÁNICOS
    FAZIO FERNANDEZ, MARIANO
    Las obras de autores como Tolkien, Shakespeare, Dickens o Austen nunca pasan de moda: ofrecen al lector ôuna escuela de vidaö. ...
    En stock

    22,00 €

  • SOPAS DE LETRAS FÁCILES PARA RELAJARSE
    SOPAS DE LETRAS FÁCILES PARA RELAJARSE
    SESÉ, MIQUEL
    La tensión emocional o física puede aparecer en diferentes momentos de la vida, debida a la presión en el trabajo, las frustraciones diarias o las situaciones que nos hacen salir de nuestra zona de confort. Sin embargo, hay muchas cosas que podemos hacer para mejorar esa sensación y empezar a relajarnos por dentro y por fuera. Las sopas de letras, y los pasatiempos en general, ...
    En stock

    9,95 €

  • JUEGO DE LOGICA FACILES
    JUEGO DE LOGICA FACILES
    Los juegos de lógica ponen a prueba nuestra capacidad de razonamiento y estimulan nuestro talento para resolver acertijos aplicando el ingenio. Rompe la rutina y atrévete con estos juegos de lógica que te proporcionarán muchos ratos de diversión y te brindarán oportunidades para mejorar tus habilidades cognitivas. Los juegos de lógica que encontrarás en este libro están pensado...
    En stock

    9,95 €

  • HISTORIA DE ESPAÑA CONTADA PARA ESCÉPTICOS
    HISTORIA DE ESPAÑA CONTADA PARA ESCÉPTICOS
    ESLAVA GALÁN, JUAN
    Nueva edición totalmente revisada y actualizada, desde los caníbales de Atapuerca hasta la última investidura de Pedro SánchezDesde la Prehistoria hasta la última investidura de Pedro Sánchez (noviembre de 2023), Eslava Galán repasa la historia de nuestro país narrándola de forma original y amena. Esta historia, como nos cuenta el propio autor, no pretende ser veraz, justa ni d...
    En stock

    21,90 €

  • CUADERNO BLACKIE BOOKS. VOL. 13
    CUADERNO BLACKIE BOOKS. VOL. 13
    DISFRUTA Y APRENDE SIN PANTALLAS El primer cuaderno de actividades para adultos llega a su decimo aniversario. Ejercicios y pasatiempos para desoxidar la mente y reforestar el cerebro. Para aprender disfrutando y disfrutar aprendiendo. Creado por el campeon de Saber y ganar Daniel Lopez Valle y el reputado ilustrador Cristobal Fortunez. ¡Mas de 250.000 ejemplares vendidos de su...
    En stock

    12,90 €

  • MANDALAS AZTECAS
    MANDALAS AZTECAS
    VERGARA SALGADO, MARCO ANTONIO
    Las láminas de este cuaderno forman una cuidadosa selección de dibujos basada en códices y documentos históricos que muestran la cultura azteca, desde su relación con los dioses hasta su sabiduría sobre el tiempo y el universo. Una manera original de relajarse y dar rienda suelta a la creatividad mientras se descubren algunos de los ancestrales conocimientos de esta cultura pre...
    En stock

    8,50 €