0
DON QUIJOTE DE LA MANCHA

DON QUIJOTE DE LA MANCHA

ORIGINAL DE CERVANTES Y TRADUCCIÓN ÍNTEGRA Y FIEL DE ANDRÉS TRAPIELLO AL CASTELL

TRAPIELLO, ANDRÉS / CERVANTES, MIGUEL DE

49,90 €
IVA incluido
Editorial:
BOOKET
Año de edición:
2024
Materia:
Clasicos
ISBN:
978-84-233-6516-6
Páginas:
2056
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
ANCORA & DELFIN
49,90 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Juntos por primera vez El Quijote de Cervantes y la traducción íntegra y fiel al castellano actual de Andrés Trapiello.
El texto clásico y el moderno.Andrés Trapiello presentó en 2015 el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción al castellano actual del Quijote, que gozó de un enorme reconocimiento tanto de la crítica como de los lectores. Ahora, diez años después, presentamos una edición única en la que el texto clásico de Miguel de Cervantes, en edición de Alberto Blecua, y el moderno en traducción íntegra y fiel al castellano actual de Andrés Trapiello se encuentran por primera vez juntos.
En palabras de Mario Vargas Llosa sobre tan encomiable proyecto, «la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua».

Artículos relacionados

  • CUENTOS COMPLETOS Y NOVELAS
    CUENTOS COMPLETOS Y NOVELAS
    WILDE, OSCAR
    Oscar Wilde convirtió la literatura en un arte de la inteligencia. Sus cuentos y novelas combinan la belleza del lenguaje con una mirada crítica sobre la moral, la sociedad y el deseo. Bajo la apariencia de relatos fantásticos o humorísticos late siempre una pregunta más profunda: qué lugar ocupa la belleza en la vida y hasta dónde puede llegar el arte cuando se enfrenta a la r...
    En stock

    29,90 €

  • GRAVES ESPERANZAS
    GRAVES ESPERANZAS
    HEATHER REDMOND
    Londres, junio de 1835. El joven Charles Dickens se dispone a visitar a su anciana vecina, la señorita Haverstock, acompañado de su prometida, Kate. Sin embargo, al llegar a la casa perciben un hedor inconfundible: algo terrible ha ocurrido. En el interior encuentran el cuerpo de la mujer, en avanzado estado de descomposición y vestido con un traje de novia que alguien le ha co...
    En stock

    22,95 €

  • EL DOCTOR ZHIVAGO
    EL DOCTOR ZHIVAGO
    PASTERNAK, BORÍS
    Una épica historia de amor imposible y dignidad personal durante los años convulsos de la Revolución rusa Durante los años convulsos de la Revolución rusa, Yuri Zhivago, médico y poeta, lucha por preservar su dignidad mientras el mundo se desmorona a su alrededor. Casado con Tonia, pero profundamente enamorado de Lara, vive dividido entre el deber y el deseo, entre la lealtad y...
    En stock

    26,90 €

  • VIAJES DE GULLIVER
    VIAJES DE GULLIVER
    SWIFT, JONATHAN
    Una novela hilarante que constituye una sátira contundente y sagaz de la sociedad del S. XVIII.La presente novela, Viajes a varias naciones remotas del mundo. En cuatro partes. Por Lemuel Gulliver, primero cirujano y luego capitán de varios barcos, pues éste es el título con el que se publicó la primera edición de 1726, cuenta las aventuras, los escollos y penalidades que ha de...
    En stock

    12,95 €

  • ALICIA
    ALICIA
    CARROLL, LEWIS
    Sea cual sea la lectura que hagas, siempre parece haber más en Alicia. Como cuando lo absurdo desemboca en profundas reflexiones, casi en máximas filosóficas ...
    En stock

    36,00 €

  • NOVELAS EJEMPLARES
    NOVELAS EJEMPLARES
    DE CERVANTES, MIGUEL
    Una de las obras imprescindibles de Cervantes una nueva edición accesible avalada por la Real Academia EspañolaBajo el título Novelas ejemplares, Cervantes reúne doce novelas cortas de carácter didáctico y moralizante. Mediante la combinación de realismo, sátira e idealismo, sus argumentos nos presentan un amplio retrato de la sociedad española del de Oro: amores puestos a prue...
    En stock

    18,90 €

Otros libros del autor

  • ME PIDEN QUE REGRESE
    ME PIDEN QUE REGRESE
    TRAPIELLO, ANDRES
    La ciudad de los salones y la clandestina. Una novela deslumbrante sobre el Madrid de los años 40 como no se ha contado jamás.En 1945 los servicios secretos americanos le piden al estadounidense Benjamin Smith que regrese a España para llevar a cabo una peligrosa misión: «apartar» a un jerarca del régimen a quien ni siquiera conoce. Tras diez años de ausencia le espera un Madri...
    En stock

    12,95 €

  • PROSPERO VIENTO
    PROSPERO VIENTO
    TRAPIELLO, ANDRES
    Próspero viento es un ensayo autobiográfico que relata una vida, la de su autor, y la peripecia vital y política de varias generaciones, desde las postrimerías de la dictadura franquista hasta hoy mismo. Pionero en rescatar las figuras de Chaves Nogales, Clara Campoamor o Elena Fortún, integrantes de esa tercera España que denunció y combatió el fanatismo de las otras dos, de l...

    23,90 €

  • ME PIDEN QUE REGRESE
    ME PIDEN QUE REGRESE
    TRAPIELLO, ANDRÉS
    La ciudad de los salones y la clandestina. Una novela deslumbrante sobre el Madrid de los años 40 como no se ha contado jamás.En 1945 los servicios secretos americanos le piden al estadounidense Benjamin Smith que regrese a España para llevar a cabo una peligrosa misión: «apartar» a un jerarca del régimen a quien ni siquiera conoce. Tras diez años de ausencia le espera un Madr...

    22,90 €

  • FRACTAL
    FRACTAL
    TRAPIELLO, ANDRES
    Hace casi 35 años empezó a publicarse el Salón de pasos perdidos, una de las obras más ambiciosas, indiscutibles e influyentes de la narrativa en español. Desde El gato encerrado a hoy, veinticuatro tomos y más de doce mil páginas que son al mismo tiempo diarios y una novela apasionante y adictiva.Quien había oído hablar con entusiasmo de esta obra y deseaba empezar a leerla si...

    29,95 €

  • LOS NIETOS DEL CID
    LOS NIETOS DEL CID
    TRAPIELLO, ANDRÉS
    Del mismo modo que Las armas y las letras, la formidable aproximación de conjunto con la que Andrés Trapiello cambió el modo en que consideramos las relaciones entre los escritores y la Guerra Civil, Los nietos del Cid es mucho más que un ensayo sobre literatura. Opacados a veces por los sucesores del 27, que no reconocieron su deuda y los trataron injustamente como antiguallas...

    25,00 €

  • ESTUCHE MADRID
    ESTUCHE MADRID
    TRAPIELLO, ANDRÉS
    Una edición exclusiva de los dos libros más emblemáticos sobre la historia de MadridUna edición única de dos libros fundamentales de nuestra historia y que suponen un hito de la literatura de investigación. Madrid, un emocionante relato, personal y literario, sobre la historia de esta ciudad desde sus inicios hasta hoy, celebrado por la crítica, los lectores y los libreros, que...

    50,80 €